|
5093/ 55. BẮC NINH TỈNH VĂN GIANG HUYỆN XUÂN CẦU TỔNG CÁC XÃ THÔN THẦN SẮC 北 寧 省 文 江 縣 春 球 總 村 神 敕
- 1 bản viết, 88 tr., 32 x 22, chữ Hán.
AD. A7/ 32.
Thần sắc 2 thôn và 4 xã thuộc tổng Xuân Cầu, huyện Văn Giang, tỉnh Bắc Ninh.
1. Xã Xuân Cầu 春 球: 40 tr., phong cấp vào các năm Dương Hòa (2 đạo), Khánh Đức (1 đạo), Thịnh Đức (3 đạo), Vĩnh Thọ (2 đạo), Cảnh Trị (1 đạo), Dương Đức (1 đạo), Chính Hòa (1 đạo), Vĩnh Thịnh (1 đạo), Vĩnh Khánh (1 đạo), Cảnh Hưng (4 đạo), Chiêu Thống (1 đạo).
* Phong cho Hoa Kiều... Sùng Khánh Đại Vương 花 喬...崇 慶 大 王; Thượng Thiên Thần... Đại Vương 上 天 神...大 王.
2. Xã Đồng Tỉnh 桐 井: 10 tr., phong cấp vào các năm Cảnh Hưng (3 đạo), Chiêu Thống (1 đạo), Quang Trung (1 đạo).
* Phong cho Đương Cảnh Thành Hoàng Phó Tướng... Đại Vương 當 境 城 隍副 將...大 王.
3. Xã Thọ Vực 壽 域: 30 tr., phong cấp vào các năm Phúc Thái (1 đạo), Chính Hòa (1 đạo), Vĩnh Thịnh (1 đạo), Vĩnh Khánh (1 đạo), Cảnh Hưng (5 đạo), Chiêu Thống (2 đạo).
* Phong cho Linh Lang... Đại Vương 靈 郎...大 王; Tô Thị Phu Nhân 蘇 氏 夫 仁; Thịnh Mỹ Hiển Khánh.... Đại Vương 盛 美 顯 慶...大 王; Bảo Thổ Đông Hải Đại Vương 保 土 東 海 大 王.
4. Xã Khúc Lộng 曲 弄: 2 tr., phong cấp vào năm Cảnh Hưng (1 đạo).
* Phong cho Chu Tước... Đại Vương 朱 雀...大 王; Yên Thành Hiển Khánh Đại Vương 安 城 顯 慶 大 王; Hoàng Bà Chu Quý Phi 皇 琶 珠 貴 妃.
5. Thôn Triều Đông 潮 東, xã Vĩnh Yên 永 安: 2 tr., phong cấp vào năm Cảnh Hưng (1 đạo).
* Phong cho Đương Cảnh Thành Hoàng.... Ngũ Vị Tôn Linh... Đại Vương 當 境 城 隍...五 位 尊 靈...大 王.
6. Thôn Ngu Nhuế 虞 芮, xã Vĩnh Yên: 2 tr., phong cấp vào năm Cảnh Hưng (1 đạo).
* Phong cho Thành Hoàng Đô Thiên... Đại Vương 城 隍都 天...大 王.
|
In